Escaping From an Ultracold Inferno: Classical and Semiclassical Mechanics Near Threshold