THE PERFORMANCE OF INTER-STORY ISOLATED STRUCTURES SUBJECT TO WIND AND EARTHQUAKE HAZARDS