Determining Nonlocal Granular Rheology from Discrete Element Simulations