Adapting Automated People Mover Capacity to Real-Time Demand via Model-Based Predictive Control