Direct vision feedback for manufacturing