Artin-twists of abelian varieties: periods, L-values and arithmetic