Droplet interactions with micro- and nanostructured surfaces for advanced heat transfer applications