Functional and Evolutionary Genetics of a Wild Baboon Population