Molecular dynamics simulations and mutagenesis to identify the mechanisms of ligand efficacy and bias at the μ opioid receptor