Kinematics and physical properties of a highly filamentary Infrared Dark Cloud