Improving and assessing students’ line graph interpretations: the case of the graph-as-picture interpretation