Inundated Vegetation Response to Ongoing Restoration and Its Impacts on Fish Community Structure