Teichoic acid-associated surface charge impacts Staphylococcus aureus host adhesion