Autonomous Multi-Chemistry Secondary-Use Battery Energy Storage