Deep Learning-Based Fine-Tuned Multi-Vehicle Tracking With Classification Correction