Shocks, Jets, And Emerging Nebulae: Direct Detection And Characterization Of Extragalactic Radio Transients In The Vla Sky Survey